-
1 administrative judge
судья по административным правонарушениямБольшой англо-русский и русско-английский словарь > administrative judge
-
2 administrative law
юр. административное право (отрасль публичного права, которая затрагивает права органов государственного управления и процедуры их применения; в частности, регулирует нормы охраны общественного порядка, государственной службы, налоговое право, права и обязанности должностных лиц, порядок применения мер административного принуждения и т. п.)administrative law judge — судья по административным правонарушениям, судья административного суда
See:administrative court, public law, administrative offence, administrative responsibility, administrative process, administrative reform, administrative charge 3), administrative justice, administrative tribunal, administrative law judges, adjudicators, and hearing officers, administrative law judges, adjudicators, and hearing officers 1), administrative law judges, adjudicators, and hearing officers 1) а)
* * *
административное право: область права, которая затрагивает права и процедуры правительственных органов помимо судов и законодательных учреждений; такие органы могут проводить расследования, устанавливать правила в пределах своих полномочий, накладывать взыскания.* * *. . Словарь экономических терминов . -
3 judges, magistrates, and other judicial workers
эк. тр., упр., амер. судьи, магистраты и другие юридические специальности* (по SOC включают следующие группы профессий: "судьи по административным правонарушениям, третейские судьи и должностные лица по устным разбирательствам", "арбитры, посредники и примирители", "судьи, судьи-магистраты и магистраты"; входят в подраздел "юристы, судьи и родственные специальности" в разделе "юридические профессии")See:administrative law judges, adjudicators, and hearing officers, administrative law judges, adjudicators, and hearing officers, administrative law judges, adjudicators, and hearing officers, administrative law judges, adjudicators, and hearing officers, administrative law judges, adjudicators, and hearing officersАнгло-русский экономический словарь > judges, magistrates, and other judicial workers
-
4 administrative law judge
Универсальный англо-русский словарь > administrative law judge
-
5 be prone to
1) Математика: иметь склонность к, иметь тенденцию к2) Юридический термин: иметь склонность (к правонарушениям) -
6 restatement of torts
-
7 administrative judge
судья по административным правонарушениямАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > administrative judge
-
8 hearing examiner
Юрист, проводящий слушания по делам об административных правонарушениях в регуляторном ведомстве [ regulatory agency] и выносящий решение по делу, подлежащее утверждению главой ведомства. При отсутствии апелляции решение считается окончательным. Пользуется определенной независимостью в рамках ведомства: не может быть уволен самим ведомством. Его статус определен Законом об административной процедуре [ Administrative Procedure Act of 1946] 1946.English-Russian dictionary of regional studies > hearing examiner
-
9 administrative law judge
Англо-русский юридический словарь > administrative law judge
-
10 Court of Petty Sessions
малые сессии суда (коллегия из двух или более мировых судей {justice of the peace} и, как правило, платного магистрата { chief stipendiary magistrate}. Рассматривает дела по незначительным уголовным и гражданским правонарушениям; действует в Австралии)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Court of Petty Sessions
-
11 District Courts, the
Окружные суды (действуют в соответствии с законом, принятым в 1947 в Новой Зеландии. В них занято ок. 100 судей, назначаемых генерал-губернатором. Рассматривают широкий круг гражданских и уголовных дел. Привлекают мировых судей {justices of the Peace} для вынесения решений по незначительным правонарушениям)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > District Courts, the
-
12 State Supreme Court
Верховный суд штата (в Австралии рассматривает гражданские и уголовные дела; может принимать на рассмотрение дела по серьёзным правонарушениям, минуя суды низших инстанций, а также апелляции по делам, проходившим в этих судах. Решения суда могут быть опротестованы в Судебном комитете Тайного совета {Privy Council} в Лондоне; тж. Supreme Court of a State)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > State Supreme Court
-
13 administrative judge
-
14 judge
['ʤʌʤ] 1. сущ.1) судьяfair, impartial judge — непредубеждённый, объективный судья
hanging judge — судья, часто выносящий смертный приговор
harsh / severe judge — строгий, суровый судья
district judge — федеральный районный судья; местный судья
itinerant judge — судья, объезжающий округ
Syn:2) ( the Judge) поэт.; библ. Судия, БогThe strict Judge cannot be overcome, for He is omnipotent. (E. B. Pusey) — Суровый Судия неодолим, ибо Он всемогущ.
3) ( Judges) библ.; = the Book of Judges Книга Судей Израилевых (седьмая книга Ветхого Завета, входит в Семикнижие) см. тж. Heptateuch4)а) арбитр, третейский судья; экспертHe was one of the judges at a flower-show. — Он был одним из судей на выставке цветов.
Syn:б) спорт. судья, рефери•Syn:5) знаток, ценительYou, gentlemen, are the best judges on that point. — В этом вопросе вы, джентльмены, являетесь наилучшими судьями.
Syn:2. гл.1) судить, выносить приговорSyn:2) быть арбитром, судьёй (в споре, состязании)to judge fairly / impartially — судить справедливо, беспристрастно
to judge harshly / severely / sternly — строго судить
3) оценивать, судитьto judge from the facts — судить, основываясь на фактах
You can't judge a man's character by his looks. — Нельзя судить о характере человека по его наружности.
The age of a good wine can be judged from its colour, smell, and taste. — Возраст хорошего вина можно определить по его цвету, запаху и вкусу.
Syn:4) считать, полагать; делать выводWe judge that she is the best candidate. — Мы считаем, что она - лучший кандидат.
Judge how this shocked and offended me. — Посуди, как это меня потрясло и оскорбило.
I judge her to be about twenty years old. — По-моему, ей лет двадцать.
We cannot judge whether she is guilty. — Мы не можем судить, виновна она или нет.
Syn:5) критиковать, осуждать, порицатьWe shouldn't judge him because of his accent. — Мы не должны осуждать его за акцент.
Syn: -
15 cyberlaw
Интернет-право, киберправозаконы, относящиеся к Интернету и компьютерным правонарушениям (computer offense), в том числе к нарушениям авторского права (copyright infringement) и различным видам мошенничества (fraud)см. тж. cybercrimeАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cyberlaw
-
16 malice
злой умысел
Намерение совершить злодеяние. В контексте права – противозаконное намерение, особенно в связи с повышением степени вины применительно к некоторым правонарушениям. См. также злонамеренный. Заранее обдуманный злой умысел, злоумышленное намерение malice aforethought, malicious intent В контексте права – намерение совершить правонарушение. Злоумышленный Malicious Характеризуемый злым умыслом; имеющий целью причинить вред.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > malice
См. также в других словарях:
Административное правонарушение (проступок) — посягающее на государственный или общественный порядок, собственность, права и свободы граждан, на установленный порядок управления противоправное, виновное (умышленное или неосторожное) действие либо бездействие, за которое законодательством… … Административное право. Словарь-справочник
Судебная система Израиля — Государство Израиль Эта статья из цикла статей: Политика и правительство Израиля … Википедия
Акт выездной налоговой проверки — в акте налоговой проверки должны быть указаны документально подтвержденные факты налоговых правонарушений, выявленные в ходе проверки, или отсутствие таковых, а также выводы и предложения проверяющих по устранению выявленных нарушений и ссылки на … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ОБЩЕСТВЕННАЯ ОПАСНОСТЬ — в уголовном праве объективный (материальный) признак преступления: нанесение (реальная угроза нанесения) существенного ущерба господствующим в данном государстве общественным отношениям, образу жизни. Ущерб бывает: экономическим, экологическим,… … Юридический словарь
Баранец, Виктор Николаевич — Военный журналист, полковник запаса; родился в г. Барвенково Харьковской области; в Вооруженных Силах служил с 1965 г., более 10 лет в центральном аппарате Министерства обороны и Генерального штаба; занимал должности советника начальника… … Большая биографическая энциклопедия
Краснокутская, Альбина Ивановна — Член Московской областной коллегии адвокатов (МОКА), член Квалификационной комиссии при Президиуме МОКА; родилась 30 октября 1934 г. в г. Химки Московской области; окончила юридический факультет МГУ в 1957 г.; с 1957 г. работает в Московской… … Большая биографическая энциклопедия
Янсон, Николай Михайлович — (род. 1882) видный партийный и советский деятель. Родился в Петербурге в семье рабочего. В 1905 вступил в ряды РСДРП(б). Был арестован в Ревеле и направлен в Тобольскую ссылку, откуда ему в 1907 удалось совершить побег в САСШ. Здесь Я. пробыл до… … Большая биографическая энциклопедия
Определение судебное — по советскому праву: 1) решение суда первой инстанции по отдельным процессуальным вопросам, возникающим в ходе уголовного или гражданского дела, а также о прекращении дела; 2) всякое решение, принятое судом кассационной или надзорной… … Большая советская энциклопедия
Испания — I … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Предупреждение и пресечение преступлений — I. Общее понятие. Охрана государственной, общественной и личной безопасности от преступлений, произвольных посягательств и опасных действий, все равно, исходят ли они от отдельных лиц или совокупности их, составляет важнейшую задачу полиции… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Присвоение чужого имущества — (юрид.) составляет одну из трех главных форм имущественных посягательств (повреждение, П. и похищение). Вместе с похищением П. принадлежит к посягательствам корыстным. Отличается оно от похищения тем, что при похищении нарушение права… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона